Pular para o conteúdo principal

O que System Of A Down, o ex-presidente dos EUA, George W. Bush e o filme "They Live" têm em comum?

(Imagens do videoclipe oficial "B.Y.O.B.")


Com uma letra que já começa num sonoro "Why do they only send the poor? / Porque eles apenas enviam os pobres? ", B.Y.O.B. (Bring Your Own Bombs/ Traga suas próprias bombas), da banda System Of A Down, nos dá aquela chacoalhada inicial.

A música, lançada em 2005, é uma crítica ao governo dos EUA e seu costume centenário de enviar os mais desfavorecidos para lutar em suas guerras, descrevendo esse governo (na época sob as rédeas do presidente George W. Bush e com tropas no Iraque) como bárbaro e egoísta.

(George W. Bush durante um pronunciamento em 2003)


O fato é que todo presidente dos EUA quando eleito também torna-se comandante-em-chefe das Forças Armadas, portanto possui o poder de declarar guerra no momento que bem entender. Mas é fato também que ele jamais vai sentir os efeitos colaterais e pagar por essa conta.

B.Y.O.B. é uma sigla relacionada a "Bring Your Own Beer" ou "Bottle", que traduzida significa "traga sua própria bebida"  e é usada quando um anfitrião de uma festa deixa ao encargo dos convidados suas próprias bebidas. Sabemos bem o tipo de trocadilho que Serj Tankian e Daron Malakian usaram por aqui.

Mas temos também uma possível ligação ao filme "They Live", de 1998, dirigido por John Carpenter. Sem spoilers, o filme é uma crítica ao capitalismo sem restrição e trata de uma personagem que através de "óculos especiais" consegue ver uma conspiração por trás de cada propaganda onde algumas dessas mensagens são "buy/compre" e "obey/obedeça". 

(Imagens do filme de 88, "They Live")


E é bem sabido que EUA é um país sobrecarregado desse capitalismo sem restrições. Uma sociedade onde as maiores preocupações do cidadão são seus bens e sua nação, BUY e OBEY são seus mantras, e isso torna os mandos e desmandos do presidente apenas mais um dogma. Viajei aqui ou faz sentido? Aconselho que você observe no videoclipe os capacetes com dizeres e talvez faça mais sentido.

No refrão de "B.Y.O.B." é possível ouvir uma melodia forçadamente divertida enquanto a frase "Everybody's going to the party have a real good time. Dancin' in the desert, blowing up the sunshine / Todos vão a festa se divertir. Dançando no deserto, explodindo o brilho do sol"  é repetida.  Chega até a dar um peso na consciência de balançar o esqueleto...




Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Maria Da Vila Matilde - Elza Soares

A música Maria da Vila Matilde retrata a violência doméstica sofrida por muitas mulheres brasileiras e ressalta a importância da denúncia dessas agressões.  Escrita por Douglas Germano, a letra é uma homenagem dele à sua mãe. Mas seu conteúdo poderia muito bem ter sido escrito em homenagem a própria Elza e milhares de mulheres, que sobreviveram a relacionamentos agressivos e tóxicos. A letra retrata uma mulher que não está mais disposta a se submeter à violência sofrida pelo companheiro e além de denuncia-lo ela também o humilha e o coloca em posição de fragilidade, restaurando sua própria dignidade.  Com uma referência direta ao "Ligue 180" esta música propaga um dos principais canais de denúncia a agressão: a Central de Atendimento à Mulher, criado no país a apenas 18 anos, e já recebe uma ligação a cada 3 minutos (segundo o próprio Ministério dos Direitos Humanos). Já ouviu essa música com esses olhos? Dica do Bezolho: Se você conhece alguma mulher que sofre abuso do parce...

Killing In The Name - Rage Against The Machine

Killing In the Name, da banda Rage Against The Machine, foi composta 6 meses após o caso Rodney King (um taxista negro que foi acusado de conduzir embriagado e espancado pelos policiais que o autuaram) ser noticiado nos EUA em março de 1991. A música, mesmo com poucos versos, é carregada de crítica social e política, denuncia a brutalidade policial, o abuso de poder e a violência racista e aponta a normalização da violência nos EUA.  Seus últimos versos são a repetição da frase "Fuck you! I won't do what you tell me./ F***-se! Não farei o que me dizes." a convidar o ouvinte ao afrontamento e também a desobediência civil. Recentemente este verso tornou-se o grito principal de protestantes em Portland, Oregon, que foram as ruas após a Administração Trump enviar agentes federais para várias cidades norte-americanas.  Movimento este vinculado ao caso de George Floyd (homem negro de 40 anos brutalmente imobilizado por policiais e mesmo repetindo 11 vezes que não podia respirar...